2019年6月6日木曜日

タイ語で「ありがとう」をうまく言うコツ ~特に男性編~

タイ語でありがとう、とはご存知、

ขอบคุณ(コップン)

となり、その後に男性ならครับ(カップ)、女性ならค่ะ(カー)が続きます。

つまり、

男性ならขอบคุณครับ(コップンカップ)
女性ならขอบคุณค่ะ(コップンカー)

となります。

いやしかし、タイ語もその他の外国語に漏れず、カタカナに表現するのは無理があります。すなわち、カタカナでは「コップンカップ/カー」と表記されていても、ちょっと違う、というか、たしかにウチの若いタイ人スタッフも明らかにカップだし、これでも全然通じるんですが、少なくとも本来のタイ語の発音とは異なります。

今回はタイ語の発音を詳しくするつもりもないのでカタカナで敢えて説明すれば、実際の音はコップンカップ/カーではなく、

コォープクン クラップ/カー

となります。

もう一度。

×: コップン カップ/カー
○: コォープクン クラップ/カー

結構違いますよね☆ 

コォープクンの「コォー」の部分は ∨ の感じで 低→高 の発音です。

また、カップは上のクラップが省略されたかたちでそう聞こえますが(というか上にもあるように若者はカップと言っている!)、よーくタイ人のカップを聞けばわかるように、カップじゃなくてクラップと言っているのがわかると思います。これは、自分の経験上、年配の方の方がより顕著にクラップと言っているような気がします。クラップの「ラ」は小さく発音する感じで、←これをカタカナだと、表現が難しい。

特にこのクラップは「です・ます」のような意味合いで頻繁に使われるために、これを言ってる人と言ってない人で、私はその人のタイ語レベルが大体判断つきます。まぁ、日本人でもこれを言える人の割合は明らかに少ないです。

私ももう一度、文字から勉強することにします!









最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;



2019年4月8日月曜日

[cappra pro']20190408 カップラプロモーション、最新IDのお知らせ

本日のカップラプロモーション、最新IDのお知らせです。


cappra pro' ID: tkkn58

※当該IDは最新IDが発行された時点で無効となります。
※当該プロモーション詳細はこちらをご覧ください。
※その他プロモーション・キャンペーンとの同時利用はできません。

カップラは即効性のある勃起強壮剤です。あの伝説の精力剤G7(ジーセブン)製造メーカーが新たに開発した高級志向の勃起薬です。高級ハーブをふんだんに使用しており、副作用もなく快適に、それでいて力強い。カップラ一錠を飲めば30-60分後にはカチンカチンに元気になることが期待されます。※効果には個人差があります

40代からのすべての男性にはもちろんのこと、早漏の方や若い方にもおススメです。また、G7で満足いかなかった方、まだカップラをお試しになったことがない方のためにもカップラプロモーションのお知らせです!もはやKINGYOでも定番のプロモーションとはなりましたが、KINGYOではカップラお試し1錠がもれなくもらえる、カップラプロモーションを行っております。当店KINGYOにてお買い物時に冒頭のカップラIDをご入力いただくだけで、[カップラお試し一錠]を漏れなくお買い上げ商品に同封をさせていただきます。是非ともこのお得な機会にカップラのパワーをお試しください。

KINGYOへのご来店はこちらより。









最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;





2019年4月2日火曜日

[cappra pro']20190402 カップラプロモーション、最新IDのお知らせ

本日のカップラプロモーション、最新IDのお知らせです。


cappra pro' ID: ys8k1t

※当該IDは最新IDが発行された時点で無効となります。
※当該プロモーション詳細はこちらをご覧ください。
※その他プロモーション・キャンペーンとの同時利用はできません。

cappra(カップラ)は即効性のある勃起薬です。所謂バイアグラと同じようなものですがバイアグラとの一番の違いは天然ハーブを使用していることから副作用がないことです。バイアグラ以外でもシアリス、カマグラ、シデグラといった他のED治療薬とは一線を画します。

昨今では精子の数も減ってきていると聞きます。もちろん、40代からのすべての男性におススメなのですが、若い方にもおススメです。とはいえ、メーカーのガイドラインでは20歳未満の方には使用禁止を呼びかけていますので成人の男性全般に提案です。

カップラは同シリーズで有名なG7メーカーの高級バージョンの後発製品です。G7との違いは正直、アイテムとの相性もあり、また個人差もありますのではっきりとは言えませんが、当グループでも長らく一定の支持をいただいておりますので、G7でも満足いかなかった方にもおススメです。

こちらのカップラプロモーションでは、そんなカップラのお試し1錠がもれなくもらえる!というもので、そのエントリー方法もカンタン。KINGYOにてお買い物時にショッピングカート内にある備考欄に冒頭のカップラIDを入力していただくだけです。これだけでお買い物の商品にカップラお試し1錠をもれなく同封させていただきます。是非ともこのお得な機会にカップラの威力をお試しください。

KINGYOはこちら









最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;



2019年4月1日月曜日

日本では新元号が決定!タイでは来月にも新国王の戴冠式へ・・・

日本では新元号がきまりましたね☆「令和」・・・、まだ慣れないですが、そのうちに慣れることで、しょう!

さて、タイではソンクラーンに向けて日に日に暑くなっています(タイでは4月が一番暑い)が、先日には選挙が終わり。とその前に、選挙があった24日の前々日にタクシンさんの娘御が香港で結婚式、ということで一瞬ざわつきましたね。もちろん、タクシンさんをはじめ、同じく亡命中のインラック前首相も参加、その上2月にタクシン派政党の首相候補に擁立されるも断念に追い込まれたウボンラット王女も出席したとゆう。。で、25日には結果発表と思いきや、不正があったのなんなので最後まで騒がしく。この選挙の公式結果は5月9日までに発表とされてますけど、タイ国王の戴冠式が5月4日。なんだかんだ言ってまた伸びそうな気がしないでもない。

タイで戴冠式が執り行われるのは69年ぶりらしいです。日本のふしめとタイのふしめが偶然にも重なる今日ですが、どちらも平和な時代であってほしいものですね☆










最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;




2019年3月22日金曜日

タイでは久しぶりの選挙!現場の雰囲気とは・・・

タイでは来る24日、5年ぶりの選挙が行われようとしています。あのクーデターから5年。

世界からは軍事政権である事に批判があり、タイに来たこともない人は軍事クーデターが起こってそのまま軍が政権を担っていると聞いただけで物騒なイメージがあるのでしょうが、住んでいる人から言わせてもらうとそうでもない。投票権もない一外国人の立場から言わせてもらうと、正直このままであってもいいかも。という思いがないわけでもない。

というか、政権が軍であろうと民主であろうと平和であればいい、というか、もっと言うと、道路や空港が封鎖されないで、商売や日々の暮らしが滞りなくしてもらえれば、まずはそれでいい。というのは、やはり一外国人の意見なのでしょう。


タイは選挙日の前日は禁酒日となるが、今回は一週間前も何故か、お酒の販売は禁止されていた。

以下は、在タイ日本大使館による在タイ日本人向けの情報です。

3月22日(金),バンコク都内各地にて,主要政党が選挙に向けての最終演説会を行うとの情報があります。それぞれの開催時間及び場所は以下のとおりです。

1.タイ貢献党
日時:3月22日(金)16時頃
場所:タイ日スタジアム(Thai-Japanese Stadium,ディンデーン区のバンコクユースセンター(Bangkok Youth Center)内にある競技場))

2.民主党
日時:3月22日(金)16時頃
場所:バンコク都庁前(Bangkok Metropolitan Administration,プラナコーン区ディンソー通り)

3.国民国家の力党
日時:3月22日(金)時間不明
場所:テープハサディンスタジアム(Thephasadin Stadium,BTSナショナルスタジアム駅近く)

4.新未来党
日時:3月22日(金)17時頃
場所:タイ日スタジアム(Thai-Japanese Stadium,ディンデーン区のバンコクユースセンター(Bangkok Youth Center)内にある競技場))

つきましては,在留邦人及び旅行者の皆様におかれましては,不測の事態に巻き込まれることのないよう,最新の関連情報の入手に努めるとともに,可能な限り会場及びその周辺には近づかない等,安全確保に十分注意を払って下さい。

ある人は最低賃金を30%上げるといった公約を宣言したり、、まぁ色々ありますが、私がただただ懸念するのはやはり、T派と反T派での闘いで主要交差点が封鎖されたりすること。特に空港を封鎖されてしまっては日本に発送できないですからね。。

主張をすることは大事なことだと思うけれど、もうちょっと、上手くやれないのかなぁ、と思います。タイ人の身内もそわそわしてるような今日この頃、大事なく選挙が行われ、その後も人々の暮らしがスムーズにいくように運ぶことを祈りつつ、この24日の選挙を見守っていきたいと思います。









最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;




2019年3月21日木曜日

まだたま~に見かける日本人の時代遅れの発想

もう、3倍じゃないですから。

と、未だにしばしば思うことがあります。いや、バーツを円換算する時の話なんですが、20年前は3倍しててよかったんですよ、実際は2.7倍なんてのはざらだったので3倍してりゃ、おつりが来るくらいで何かと話をする時に3倍が多めに見る意味も含めてちょうどよかった。

例えば、原価100バーツだから300円ね。じゃぁ千個注文したら100,000バーツだから30万円で、上代が580円として送料と関税がいくらかかって・・・粗利は〇〇だ!と商売の話になるとこうなるんですが、これを未だに3倍してる人がちょくちょくいます。いやいやいや、もう、3倍じゃないですから。3倍にする人は昔からタイに来ている人が多い。昔の癖が抜けないからなのか、こないだはタイ在住の人も3倍していた。。まぁ、たしかに、日本とお金のやり取りを日常からしていないとそうなるのも無理はないですが、そうであれば覚えておいてください、今はレート



3.5前後でこの一年は推移しています。

で、こんなことを言うとそのまま3.5で計算する人がいる。例えば日本から100万円送金するにもタダじゃないです。海外送金手数料というものがかかる。円からバーツにエクスチェンジするのもタダじゃない、上の為替レートに手数料がいくらか加わることになります。じゃぁ円を持参すればいいじゃない。と言われればそれもそうだけど、それだと航空費が発生します。一回だけの話ならいいんですが、商いの上での話となると、継続的なプランを建てなければなりません。

要は、3.5計算しても追いつかないんですよ。100バーツだから350円ね、とか言っているようじゃ商売は成り立たないんです。

今はズバリ、4倍弱の時代です。100バーツだから400円、実際は手数料その他もろもろあって360円前後で推移していますが、プランの段階では4倍弱くらいがちょうど良い。そんな時代です。







最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;








2019年2月21日木曜日

【悲報】タイFDAでついにED精力剤系アイテムに承認が認められないことに。


今までは承認が降りていた精力剤アイテムですが、昨年よりタイFDAの認可が降りないこととなったようです。これは何を意味するか。それは、当グループでもロングヒットセラーでもあるG7シリーズにおいて、新商品が今後なくなるということです。

過去のものに関しては今まで同様に製造、販売は認められるものの、これによりED治療薬、勃起系サプリメント含め、新たな新商品開発ができなくなったという事。

逆に言うと、G7シリーズはタイFDAによる承認を得た最後の精力剤シリーズとの事で、KINGYOグループとしましては今までよりも一層、メーカーと二人三脚でG7シリーズの供給に力を注いでいきたいと思います。

そこで!改めてG7シリーズの最強アイテムをご紹介して参ります。


G7(ジーセブン)


言わずとしれたG7シリーズの雄。G7を世に知らしめたアイテム。2007年に発売後、今日に至るまで一貫してロングセラーを誇るシリーズ一番人気のアイテムです。当グループでもご依頼数としてはダントツで他の追随を許しません。

かたさ: ★★★★☆ 
持続力: ★★★☆☆
人気度: ★★★★★
コスパ: ★★★★★
お勧め: ★★★★☆


G7 Alpha(ジーセブンアルファ)


G7の改良版、アルファ。G7と比べてカプセルの大きさを見れば解る通り、G7より多くの有効成分を天然ハーブより効率よく抽出して詰め込みました。その為、より大きな効果が期待されます。

かたさ: ★★★★★ 
持続力: ★★★★☆
人気度: ★★★★☆
コスパ: ★★★★☆
お勧め: ★★★★★


cappra(カップラ)


タイのマーケティングプロ集団を率いるCAPP社がG7メーカーにOEM発注をして研究・開発後に完成したアイテム。コスパよりも高級ハーブを惜しみなく仕様としたカップラは、高級志向の方にお勧めです。CAPP社の命名したキャッチフレーズは「TAKING YOU TO THE NEXT LEVEL」。

かたさ: ★★★★★ 
持続力: ★★★★☆
人気度: ★★★★☆
コスパ: ★★★☆☆
お勧め: ★★★★☆


G9(ジーナイン)


前作・cappraの開発中にインスピレーションを得て誕生した準新作。コスパを念頭に有効成分とのバランスを上手く調合して完成した一品。ED治療薬としてはG7シリーズの中でも最も理想に近づいた最終形態となりました。

かたさ: ★★★★★ 
持続力: ★★★★★
人気度: ★★★★☆
コスパ: ★★★★☆
お勧め: ★★★★★


YA-GET(ヤーゲット)


G7の全身。YA-GETはG7発売の2007年以前よりタイで販売されており、日本ではなくタイと主に中国で人気でした。アイテムには相性があり、効果には個人差がありますので、上のアイテムで合わなかった方にはこちらもお試しいただくことをおススメいたします。

かたさ: ★★★★☆ 
持続力: ★★★★☆
人気度: ★★☆☆☆
コスパ: ★★★★☆
お勧め: ★★★☆☆


G7R(ジーセブンアール)


シリーズ最新作にして、シリーズ唯一のサプリメント。待望の栄養補助食品です。他のどの商品とは異なるのはED治療薬ではなく、健康食品であるサプリメントである事。即効性はなく、毎日継続して摂取することにより本来持つ海綿体(勃起組織)機能を活性化させます。G7Rの魅力はそれだけに留まらず、肺肝機能のサポートもしっかりと行いますので、40代からのすべての男性にG7メーカーより、(結果的には)最後の提案となりました。

かたさ: ― 
持続力: ―
人気度: ★★★★☆
コスパ: ★★★★☆
お勧め: ★★★★☆


まとめ


G7シリーズはKINGYOグループが最大の取引量、実績があり、これからもメーカーと連絡を蜜にして安定供給に努めて参ります。G7シリーズのお問い合わせはこちらより、どうぞお気軽にご連絡ください。

KINGYO店主








最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;






2019年1月21日月曜日

今日もバンコクは大気汚染・・・

バンコクは依然、大気汚染真っ最中でありまして、本日21日の現在17:50時点のAQI(大気質指標)は163。「健康に良くない」というレベルです。

0- 50: 良好
51-100: 普通
101-150: 敏感な人には良くない
151-200: 健康に良くない
201-300: 極めて健康に良くない
301-500: 危険

現地状況としては、先入観からか、空気が透き通ってない感じがします。でも、たぶんこれは錯覚かな。私はコンドミニアムの24階(24階と言えば聞こえはいいですが、コンパクトな部屋です)に住んでいるのですが、最近は朝起きて外見るとげんなりします。バンコクは今、霧がかかっているようですぐ先のビルが白く薄まってる感じです。夜なんかは霧の中にライトがある感じでそれはそれで見た目は幻想的なんですが、住んでいる我らにとってはげんなりするしかありません。だって白いのは霧なんかじゃなく大気汚染なので!

そんな光景を毎朝毎晩見ているので、外でマスクしているものの呼吸をすると余計に空気が美味しくないのかも知れません。この週末は県外の自然公園に行ってきましたが、空気がまるで違うことにびっくり!バンコク県外に引っ越しをしようか一瞬本気で思ったほどです。

それにしてもタイ人は相変わらずそんなの気に留める気配もなく、笑いながら外歩いてますよね。報道ではBTS乗車客がちらほらとマスクしている人がいるようなことやPM2.5用マスクが売り切れ!などとか言ってましたが、そんなタイ人、極一部です。たぶん反応しているのは知識階級というか富裕層の人達で、一般庶民はほっとんどしてませんから。

政府は人工雨降らすとか言ってるけど全く降ってこんし。。といった状況です。









最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;



2019年1月15日火曜日

タイの日本食レストラン事情2018

タイで日本食レストランが3000店舗突破?バンコクでは1700店舗?あれ~、バンコクではどこ行っても日本食で溢れているのでもうちょっとあるもんだと思ってたけど、そっか、1000って店舗数がそもそもすごいのか。。

ジェトロが9月13日に発表した「2018年度タイ国日本食レストラン店舗数調査」によれば、タイの日本食レストラン店舗数は3,004店舗と前年(2,774店舗)から230店舗増加した(添付資料参照)。内訳をみると、新規に出店した店舗数が891店舗となったのに対し、閉店した店舗数は661店舗だった。業種別でみると、「寿司(すし)」が454店舗と前年(253店舗)から201店舗増加したほか、料亭・総合和食・定食などが含まれる「日本食」は749店舗と前年(722店舗)から27店舗増加した。一方で、居酒屋は246店舗と前年(290店舗)から44店舗減少した。

バンコクとそれ以外の地方別に店舗数をみると、バンコクの日本食レストラン店舗数は閉店数(465店舗)が出店数(444店舗)を上回ったことから、1,718店舗と前年(1,739店舗)から21店舗減少した。バンコクは2年連続で店舗数が減少しており、日本食レストラン数は頭打ちとなっている。その一方、地方では出店数(447店舗)が閉店数(196店舗)を大きく上回ったことから、1,286店舗と前回(1,035店舗)から251店舗増と大幅に拡大した。

バンコクの日本食レストランは引き続き厳しい競争にさらされ、入れ替わりが激しい状態が続いている一方、地方では寿司を中心とした日本食レストランの店舗数の大幅な拡大がみられた。地方のショッピングモールにおいても、必ず日本食レストランの店舗があることから、バンコクでは既に根付いている日本食が、地方でも受け入れられつつあるとみられる。

JETRO ビジネス短信より抜粋

新店舗オープンは目立って話題になりがちで、「よし、行ってみよう!」となるけれど、そうか、閉店数もすごいですねー

出店した店舗数が891店舗
閉店した店舗数は661店舗

一年でこれですからね。てことは、今バンコクでお店やっていて活気づいているところは、本当にすごい、ということが伝わってきますね。

バンコクに関しては二年連続の減少であることからあたまうち状態➖➖など、上のレポートからはバンコクの今、が色々と読み取れるようです。









最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;



2019年1月14日月曜日

バンコクの大気汚染PM2.5の数値がまたまた上昇中!

韓国でもすぐ近くのビルが見えなくなるくらい大気汚染に侵されているみたいですが、ここバンコクでも同じ。先日、タイ政府も公式に発表しました。

なお、下のページで大気汚染PM2.5のリアルタイム数値を確認できますのでタイにいる皆さんは参考にしてみてください。
http://aqicn.org/city/bangkok/jp/

0- 50: 良好
51-100: 普通
101-150: 敏感な人には良くない
151-200: 健康に良くない
201-300: 極めて健康に良くない
301-500: 危険

それだけに私なんかはPM2.5用のマスクを着用してるんですが、え?PM2.5用のマスクなんてあるんだ、となりました。私はたまたま日本で先日たまたま購入してきたものが「PM2.5用」だったんですけど、てことは、そうじゃないマスクもあるんですね。。

ちなみにタイ人はあまり気にしてないみたいです。さすがに大気汚染のことは知ってたりしますが(それでも知らない庶民は多し)、マスクなんか全然してません。

早く良くなればいいなぁ。。これじゃ、外でランニングもできない。。








最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;



2019年1月11日金曜日

在タイ日本大使館の安全情報メール

タイでは、日本大使館に在留届を出していると安全情報をメールで事細かに知らせてくれます。最近では、選挙延期云々でまたもめてるみたい。。色々と個人的感想はあるものの政治の話はここでおいておいて、今回はその日本大使館より来る情報を紹介します。

インターネット上の情報によると,1月11日(金)から13日(日)にかけて,首都バンコクや地方で,反政府系民主主義グループが集会を開催するとの情報があります。詳しくは以下のとおりです。

(1)バンコク:1月12日(土)17時頃,ウォンウェンヤイのタークシン大王騎馬像前(BTSウォンウェンヤイ駅近く)
(2)サムットプラカーン県:1月11日(金)17時頃,インペリアル・サムロンショッピングセンター
(3)ウボンラチャタニ県:1月13日(日)17時頃,トゥンシームアン公園

つきましては,在留邦人及び旅行者の皆様におかれましては,不測の事態に巻き込まれることのないよう,最新の関連情報の入手に努めるとともに,可能な限り政治集会には近づかない等,安全確保に十分注意を払って下さい。

こんな感じで知らせてくれるので日本人にとっては非常に便利です。タイに来られる際は少しご注意を。これからまたひと騒動あるかもしれないですから。










最後までお読みいただきありがとうございました m(_ _)m

下記バナーをクリックしてKINGYO掲示板を応援いただけますと誠に、まことに幸いです!

KINGYOではその使命である「世のコンプレックスを激減」すること、

これを本気で行っています。

↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓



にほんブログ村;



■関連記事はこちらからどうぞ!

■KINGYO MOVIEができ上がりました!